Simpan bahasa-bahasa tersebut? Kami menerjenahkan kisah-kisah Global Voices agar media warga global dapat dinikmati semua orang.

Kenali lebih lanjut Terjemahan Lingua  »

Mesir: Kucing Hebat Mengeong Untuk Presiden Mubarak

Mohamed Dahshan menulis sebuah catatan tentang Mumtaz El Qott dimana dia menyebutkan bahwa masyarakat Mesir ingin mendapatkan visa ke Jerman untuk mengucapkan kepada Presiden Mubarak agar beliau cepat sembuh menyusul operasi terbaru beliau.

Mo-ha-med menulis:

Mumtaz El Qott adalah editor utama surat kabar pemerintah, Al-Akhbar. Akhbar dulu pernah sedikit lebih unggul daripada Al-Ahram – beberapa kolumnis mereka sedikit menjauh dari jalur partai saat itu – namun kini mereka tak lebih dari peringkat  kedua sarana propaganda negara.

Tuan El Qott – yang artinya “hebat” dan nama keluarganya berarti “kucing” dalam bahasa Arab, menulis artikel yang luar biasa konyol yang berjudul ‘Syukurlah kamu baik-baik saja‘. Twittersfer menemukan hal ini begitu lucu sehingga tagar barupun muncul: #ExcellentNawNaw.

Seseorang juga membuat halaman wiki untuk Tuan Kucing dan Dahshan mencatat screen shot jika suatu hari artikel tersebut dihapus dan dihubungkan ke grup Facebook!

1 komentar

Bergabung dalam diskusi

Relawan, harap log masuk »

Petunjuk Baku

  • Seluruh komen terlebih dahulu ditelaah. Mohon tidak mengirim komentar lebih dari satu kali untuk menghindari diblok sebagai spam.
  • Harap hormati pengguna lain. Komentar yang tidak menunjukan tenggang rasa, menyinggung isu SARA, maupun dimaksudkan untuk menyerang pengguna lain akan ditolak.