Simpan bahasa-bahasa tersebut? Kami menerjenahkan kisah-kisah Global Voices agar media warga global dapat dinikmati semua orang.

Kenali lebih lanjut Terjemahan Lingua  »

Penggunaan Tor di Rusia Melonjak sebagai Tanggapan terhadap Upaya Penyensoran yang Dilakukan Kremlin

Data from search engines mirrors Tor's own statistics: more and more Russian users show interest. Images mixed by Tetyana Lokot.

Data dari mesin pencari serupa dengan statistik Tor: kian banyak pengguna Rusia yang tertarik.
Gambar dipadukan oleh Tetyana Lokot.

Ketika laporan baru dari Perserikatan Bangsa-bangsa mengakui bahwa perangkat lunak enkripsi dan alat penganonim “penting bagi kebebasan berbicara”, pemerintah Rusia  memperkuat pendirian mereka tentang perangkat lunak penganonim. Lawrence Alexander menggunakan data terbuka untuk meneliti peningkatan cepat dalam penggunaan Tor di RuNet—dan menanyakan apa yang mungkin memicu tren ini.

Peramban Tor adalah salah satu alat penganonim paling populer yang digunakan di seluruh dunia untuk mengakses konten yang mungkin diblokir atau masuk dalam daftar hitam, serta menjaga privasi pengguna. Berawal sebagai proyek riset yang didanai Angkatan Laut Amerika Serikat, kini Tor dikelola sebuah kelompok nirlaba, walaupun terus menerima dana federal. Peramban Tor menganonim lalu lintas Internet dengan mengirimnya melalui konfigurasi simpul unik yang disebut sistem pencarian rute onion. Jaringan tersebut memiliki lebih dari empat juta pengguna di seluruh dunia (per November 2013), termasuk banyak aktivis teknologi di negara-negara yang umum memberlakukan penyensoran dan pengawasan Internet.

Tor Project menyediakan statistik publik tentang koneksi pengguna, dan hasilnya dapat dipersempit hingga negara tertentu, yang memungkinkan untuk memperkirakan jumlah pengguna di Rusia yang menggunakan jaringan Tor.

Tor Statistics for Russia

Koneksi Tor dari Rusia, 2013-15.

Ada peningkatan yang jelas dan signifikan dalam koneksi Tor dari Rusia selama dua tahun terakhir; namun lonjakan awal pada tahun 2013 mungkin menyesatkan. Data Tor di seluruh dunia untuk periode yang sama menunjukkan tren yang hampir identik, yang diakibatkan aktivitas malware pada jaringan tersebut.

Global Tor usage, 2013-15

Koneksi Tor di seluruh dunia selama 2013-2015.

Namun sementara jumlah koneksi global menurun setelah serangan malware tersebut, di Rusia justru terus meningkat, mencapai jumlah tertinggi pada musim panas 2014.

Rapid surge in Russian Tor usage, 2014

Lonjakan cepat dalam penggunaan Tor di Rusia terlihat pada pertengahan 2014.

Apa penyebab lonjakan mendadak sebanyak lebih dari 60 persen ini? Mungkinkah angka-angka ini akibat pengguna sebenarnya, ataukah wabah botnet kedua?

Data tentang apa yang dicari pengguna Rusia dan sesering apa mereka mencari di Google.ru dan Yandex—dua mesin pencari paling populer di negara itu—mungkin dapat memberi petunjuk.

Selama periode dua tahun yang sama (2013-2015), ada peningkatan besar dalam pencarian “tor browser скачать” (“unduh peramban tor”) dari Rusia. Frase ini didaftar oleh Yandex Wordstat sebagai pencarian populer yang berkaitan dengan Tor, dan saya memilihnya karena itu menunjukkan niat untuk menggunakan perangkat lunak tersebut, alih-alih hanya menelitinya atau mencari informasi tentang itu.

Search volume for phrase "tor browser ?качать" ("tor browser download"). 2013-15.

Pencarian Yandex untuk frase “tor browser скачать” (“unduh peramban tor”) dari Rusia, 2013-15.

Data Google Trends untuk Rusia menunjukkan peningkatan serupa dalam volume pencarian, dengan puncak pada musim panas 2014 dan konsentrasi aktivitas yang tinggi pada paruh pertama 2015.

Google searches for the same phrase, 2013-15.

Pencarian Google untuk frase “tor browser скачать” (“unduh peramban tor”) dari Rusia, 2013-15.

Dalam kedua kasus, data pencarian tersebut cenderung serupa dengan data Tor Metrics, dengan aktivitas ringan sebelum lonjakan pada tahun 2013.

Statistik global Yandex untuk “tor browser скачать” memperkuat bahwa mayoritas pencari tersebut berada di Rusia, tinggal di kota-kota besar dan area perkotaan. Moskwa sangat mendominasi daftar tersebut, begitu pula di Google Trends. Mungkin ini merupakan cerminan kepadatan penduduk dan penetrasi Internet, namun demografis kota yang lebih muda, yang cenderung lebih mengerti dan ingin tahu tentang alat pengelak, mungkin juga memengaruhi tren tersebut.

Cities - Yandex

20 kota asal pengguna terbanyak yang mencari “tor browser скачать” di Yandex.

Apa yang memicu peningkatan dalam pemakaian dan penggunaan penganonim Rusia yang telah terjadi selama tiga tahun ini? Seperti yang telah didokumentasikan dengan panjang lebar oleh RuNet Echo selama periode tersebut, pemerintah Rusia terus-menerus mempererat cengkeramannya terhadap kekebasan Internet—dan peningkatan penyensoran itu sangat menyerupai tren peningkatan minat terhadap Tor.

Setelah awalnya melakukan pemblokiran konten yang berkaitan dengan tindakan menyakiti diri dan penggunaan narkoba, Kremlin kemudian mengesahkan SOPA [Undang-undang Penghentian Pembajakan Daring] versi mereka sendiri pada musim panas 2013, dan pada tahun yang sama, melakukan langkah-langkah untuk mencegah akses ke situs-situs web yang mendukung demonstrasi tanpa izin.

Pemberantasan yang kian opresif terhadap situs-situs media oposisi dan aktivis Internet menyusul pada musim semi 2014—disertai dengan lonjakan besar dalam pencarian Tor di Google.ru.

Seiring dengan kian ketatnya peraturan pemerintah, kian banyak warga Rusia yang menggunakan alat pengelak daring agar tetap mendapat akses ke informasi, kebebasan berekspresi, dan anonimitas. Sebagai tanggapannya, Kremlin tampak sangat ingin membatasi penggunaan perangkat lunak yang memfasilitasi mereka. Walaupun Tor dan penganonim lain tidak secara resmi dilarang di Rusia, kian jelas bahwa mereka dianggap sebagai ancaman terhadap pengawasan ketat yang diinginkan Rusia untuk menguasai media arus utamanya serta dunia komunikasi dan informasi di Internet.

Mulai Percakapan

Relawan, harap log masuk »

Petunjuk Baku

  • Seluruh komen terlebih dahulu ditelaah. Mohon tidak mengirim komentar lebih dari satu kali untuk menghindari diblok sebagai spam.
  • Harap hormati pengguna lain. Komentar yang tidak menunjukan tenggang rasa, menyinggung isu SARA, maupun dimaksudkan untuk menyerang pengguna lain akan ditolak.