Simpan bahasa-bahasa tersebut? Kami menerjenahkan kisah-kisah Global Voices agar media warga global dapat dinikmati semua orang.

Kenali lebih lanjut Terjemahan Lingua  »

Myanmar: Peta Penjara Interaktif

Sebuah peta penjara interaktif Myanmar dibuat dalam rangka mendukung kampanye Jurnalis Video ‘Free Burma’. Peta tersebut melingkupi lokasi dan keterangan singkat mengenai 43 penjara di Myanmar

Burma mempunyai 43 penjara dan sekitar 100 kamp buruh. Kondisi di penjara-penjara tersebut sangatlah buruk – tahanan sering disiksa secara fisik dan psikologis oleh petugas, sementara pengobatan masih sedikit dan situasi penjara berdesakkan. Kebanyakan tahanan politik berada di penjara Insein di Rangoon, banyak tahanan politik yang ditempatkan di penjara terpencil ratusan mil dari keluarga mereka dimana para tahanan harus menghadapi kondisi cuaca ekstrem dan malaria.

Peta Penjara Myanmar

Penjara Insein paling dikenal karena merupakan pusat penahanan para tahanan politik yang paling berpengaruh.

Penjara Insein dikenal sebagai ‘lubang tergelap di Burma’ berada di divisi Rangoon di hilir Burma. Populasi total penjara antara 9000 dan 10.000 tahanan termasuk 300 tahanan politik hanya dengan 3 dokter. Penjara Insein, penjara dimana Aung San Suu Kyi pernah ditahan, memiliki keamanan terketat.

Penjara Insein

300 tahanan politik di Insein diberikan hukuman penjara panjang meskipun mereka hanyalah aktivis politik kecil

225 diantara tahanan politik adalah biksu, 11 Perdana Menteri, 12 pengacara, 8 dokter, 157 wanita, dan hampir 30 adalah pekerja media. Burma dikenal memberikan sanksi hukuman penjara pada anak remaja berumur 14 tahun atas aktivitas politik kecil seperti membagikan selebaran. Satu orang, Jendral Hso Ten, kepala Dewan Perdamaian Negara Shan, didakwa hukuman penjara selama 106 tahun atas pengkhianatan besar kepada negara.

Situs ini juga meliputi testimonial dari mantan tahanan politik yang dengan berani membagi pengalaman masa tahanan mereka. Wai Moe adalah salah seorang tahanan yang pernah disiksa

Dulu pergelangan kaki saya diborgol, dan saya memakainya selama tujuh bulan. Berat borgol tersebut lebih dari 10 kilogram, dan menjadi bagian tubuh saya. Di lain hari kamu dipaksa untuk membersihkan besi jeruji penjara dengan lap selama empat jam sehari – pukul 8 hingga 10 pagi, dan 2 hingga 4 sore. Kegiatan itu adalah siksaan fisik dan jiwa – kegiatan itu sebenarnya tidak perlu, tapi bila kamu menolak melakukannya, kamu akan dipukuli. Dan hukuman lainnya adalah dipaksa menangkap lalat dengan kantong plastik. Jika kamu tidak bisa menangkapnya, mereka akan memukuli kamu atau memborgol kamu.

Sekitar 17 jurnalis video dari Democratic Voice of Burma (DVB) telah ditahan. Salah seorang jurnalis video yang sedang ditahan adalah Hla Hla Win. Ia ditahan di bawah Dekrit Impor/Ekspor karena menggunakan motor yang tidak terdaftar, masa hukumannya diperpanjang menjadi 20 tahun

Selama minggu pertama dari masa tujuh tahun penjaranya, ia diinterogasi dan akhirnya mengakui bahwa ia seorang reporter DVB. Pada tanggal 20 Desember 2009 masa tahanannya diperpanjang menjadi 20 tahun karena melanggar Dekrit Elektronik, yang melarang mengunduh maupun mengunggah data dari internet yang isinya tidak sesuai keamanan rezim militer. Ini adalah taktik yang sering digunakan oleh rezim untuk memenjarakan reporter video. Ia dijatuhkan hukuman penjara selama 20 tahun dan tidak diijinkan memiliki perwakilan hukum.

Sebuah aksi protes menuntut kebebasannya telah dijadwalkan minggu depan di depan kedutaan Burma di Bangkok.

Mulai Percakapan

Relawan, harap log masuk »

Petunjuk Baku

  • Seluruh komen terlebih dahulu ditelaah. Mohon tidak mengirim komentar lebih dari satu kali untuk menghindari diblok sebagai spam.
  • Harap hormati pengguna lain. Komentar yang tidak menunjukan tenggang rasa, menyinggung isu SARA, maupun dimaksudkan untuk menyerang pengguna lain akan ditolak.