Simpan bahasa-bahasa tersebut? Kami menerjenahkan kisah-kisah Global Voices agar media warga global dapat dinikmati semua orang.

Kenali lebih lanjut Terjemahan Lingua  »

Polandia: Reaksi Dini Atas Kecelakaan Fatal Pesawat Presiden Kaczyński

Berita tentang  jatuhnya pesawat di Rusia bagian barat yang berakibat fatal bagi Presiden Lech Kaczyński, isteri beliau dan sejumlah menteri senior Polandia akhirnya menggema di blogosfer, begitu juga di media arus utama. Presiden saat itu dijadwalkan berkunjung ke Katyn, untuk ambil bagian dalam peringatan peristiwa berdarah Hutan Katyn pada tahun 1940.

Baik Twitter maupun situs Blip.pl memuat reaksi warga terhadap peristiwa duka tersebut. Warga amat sangat terkejut.

Ewa_b berkata:

ewab

Aku tak dapat percaya…

Nice menambahkan[PL]:

nice

Ini pasti sebuah mimpi buruk ;-(

Yang lainseperti Namenick, mengungkapkan keterkejutan mereka bersamaan dengan munculnya berita-berita dalam bahasa Inggris:

namenick

Aku terguncang – Pesawat Kepresidenan Polandia jatuh di Smolensk. Tak seorangpun selamat.

Vagla mengungkapkan [PL]:

vagla

Separuh kabinet Polandia menumpang pesawat tersebut.

hustka mengungkapkan kekhawatirannya [PL]:

hustka

“Mereka yang tewas merupakan para pemimpîn negeri” sungguh kacau!! ;o

Perdo mengungkapkan [PL] bahwa:

perdo

Ketua Parlemen mengambil alih tugas kepresidenan. Mereka akan mengumumkan jadwal pemilu dini.

Portal berita Polandia, seperti Onet.pl, kini tidak dapat diakses akibat laju pembaca yang mengunjungi situs tersebut; jasa selular merekapun tidak berfungsi.

Dziennikarz melaporkan [PL]:

dziennikarz

Semua portal berita Polandia bermasalah akibat jumlah pengunjung yang luar biasa banyak

Malisa menuliskan update mengenai jaringan selular [PL]:

malisa

jaringan #plusgsm overload. orang-orang pasti sedang menghubungi satu dengan lainnya untuk memastikan berita.

Media arus utama terus menurunkan berita teraktual sehingga reaksi-reaksi barupun bermunculan:

KissMeJoeJ menulis:

kismejoe

Gambar-gambar tragedi sungguh mengerikan. 132 penumpang meninggal.

Polskatimes.pl turut menerbitkan daftar dini nama penumpang yang berada di pesawat naas tersebut, mereka juga meneruskan daftar tersebut ke Twitter.

Beberapa dari pembaca, seperti Irenkaa, mulai berspekulasi [PL]:

irenkaa

Aku ragu kecelakaan tersebut hanyalah kecelakaan murni…

Voter101 berkomentar tentang Presiden dan mengatakan bahwa dia tidak disukai rakyat [PL]:

voter101

#president tak seorangpun menyukainya – sekarang malah dipuja ketika tewas…Ironis

Naphilim menjelaskan [PL]:

naphilim

Memang aku tidak menyukainya, tapi ini sama sekali bukan kejadian yang menyebabkan pergantian kepala negara.

Warga mulai berkumpul dan mengungkapkan kesedihan mereka, seperti yang dominikpanek laporkan [PL]:

dominikpanek

Di depan Istana Kepresidenan di Warsawa, warga ibukota mulai berkumpul. Mereka membawa bunga dan karangan bunga.

Pengguna Twitter mencantumkan tagar #RIPLechKaczynski untuk mengekspresikan kesedihan mereka di dunia maya, mereka juga mengundang yang lain untuk melakukan hal serupa, seperti yang dilakukan oleh TeamJoeJ:

teamjoej

Tolong terus bantu #RIPLechKaczynski

Siulan Linkaaa merangkum perasaan umum pengguna jejaring sosial Polandia sekarang ini:

Linkaaa

Aku menangis. Meskipun aku tak pernah tertarik dengan politik, namun ini berkaitan dengan Polandia. Negaraku. Presidenku. Presiden Polandia.

1 komentar

Bergabung dalam diskusi

Relawan, harap log masuk »

Petunjuk Baku

  • Seluruh komen terlebih dahulu ditelaah. Mohon tidak mengirim komentar lebih dari satu kali untuk menghindari diblok sebagai spam.
  • Harap hormati pengguna lain. Komentar yang tidak menunjukan tenggang rasa, menyinggung isu SARA, maupun dimaksudkan untuk menyerang pengguna lain akan ditolak.