Simpan bahasa-bahasa tersebut? Kami menerjenahkan kisah-kisah Global Voices agar media warga global dapat dinikmati semua orang.

Kenali lebih lanjut Terjemahan Lingua  »

Mancanegara: Memberitakan pidato Gadaffi via Twitter

Muammar GaddafiPidato pertama pemimpin Libya  Muammar Gaddafi dihadapan Mahkamah PBB,  sukses mengembalikan masa-masa berpidato yang terhilang. Pidatonya, menghibur sekaligus membosankan bagi para kepala negara,  memakan 6 slot pidato yang disediakan bagi para pemuka negara.

Di hadapan hadirin di markas PBB di New York, pemimpin negara yang mentahbiskan dirinya sendiri sebagai “Raja segala raja” dan telah berkuasa di Libya selama hampir 40 tahun, berpidato hampir 100 menit lamanya.  Beragam topik yang dia utarakan mencakup kritik terhadap badan PBB, pendapatnya mengenai perang Irak dan Afghanistan, Flu Babi,  harapan agar Barack Obama menjadi Presiden seumur hidup A.S., dan permintaan   penyelidikan atas pembunuhan John F Kennedy.

Perjalanan luar negeri Gaddafi yang berkepribadian eksentrik dan sering kali bersikeras untuk tidur di tenda, menarik perhatian media massa, fakta-fakta ini juga ramai dibicarakan di Twitter. Di New York, dia mendirikan tendanya di sebidang lahan milik taipan real estate Donald Trump – rencana yang akhirnya harus dibatalkan setelah munculnya berbagai keluhan dari para tetangga. Reaksi dari pidatonyapun beragam, mulia dari memanggil orang kuat Libya ini sebagai ‘banci’ hingga simpati atas pendiriannya dalam sejumlah isu internasional.

Banyak pengguna Twitter memberi Gadaffi skor tinggi  karena  dianggap “menghibur”.

ThomasRon mengatakan:

TRon

Gadaffi luar biasa! Siapa yang perlu TV kabel (di Libya) bila kau bisa mendengar omongannya!

Warga New York Kalimark terkagum-kagum akan perhatian media:

Kalimark

Mahmoud Ahmedinejad, Hugo Chavez, Gadaffi dan Mugabe dalam berita hari ini – apakah kita sedang merayakan Hari Orang Edan?

Menurut Laura Quinny, pidatonya cukup menghibur:

Quinny

Benar-benar terhibur dengan pidato kolonel Gadaffi di Mahkamah PBB. Gila bak banci.

Bobonbusiness bingung mengenai versi penulisan nama Gaddafi dan mereka-reka:

Bob

Qadaffi-Kaddaffi-Gadaffi kah? Mungkin dia memiliki beberapa kepribadian sebanyak versi namanya. Apakah dia sedang membaca dari notes keadilan yang terkoya? Wow.

Dan Matt Cundill menambahkan:

Cundill

Gadaffi aneh. Berapa banyak operasi? Warna rambutnya gila. Pidato 95 menitnya. Tenda yang dia pancangkan. Kostum Holloween nomor 1 tahun ini!

Zuzf mau lebih banyak lagi:

zuzf

Adakah versi “best of” dari pidato Gadaffi? Aku ingin tahu lebih banyak mengenai teori konspirasi Flu Babi miliknya.

Dan  Chickyog mengharapkan minyak bumi Libya:

chickyog

Oh Gadaffi, kau sungguh gila dengan rambut edanmu dan pidato-pidatomu yang banjang! Ngomong-ngomong, TOLONG beli senjata kami dan jual minyak bumimu kepada kami. Dengan cinta, Inggris Raya

Sementara itu, @bigajm mengatakan betapa kita semua terbungkus dalam pemahaman media arus utama. Tulisnya:

Gadaffi

Sadarkah kita bagaimana “berita-berita” mengajak kita untuk menertawakan pidato Gadaffi, ulangan: “Blair harus diadili sebagai penjahat peperangan, PBB tidak berguna”.

Koleksi foto: Wikipedia

Mulai Percakapan

Relawan, harap log masuk »

Petunjuk Baku

  • Seluruh komen terlebih dahulu ditelaah. Mohon tidak mengirim komentar lebih dari satu kali untuk menghindari diblok sebagai spam.
  • Harap hormati pengguna lain. Komentar yang tidak menunjukan tenggang rasa, menyinggung isu SARA, maupun dimaksudkan untuk menyerang pengguna lain akan ditolak.