Dalam rangka perayaan Hari Buku Sedunia, [1] penulis Guatemala dan bloger Julio Serrano [es] [2] meminta 50 teman dan pembaca untuk menerbitkan bagian cerita berbeda-beda dari bukunya TRANS 2.0 di blog mereka masing-masing. Proyek penerbitan baru ini menyatukan semua penggemar sastra di seluruh dunia untuk berpartisipasi dalam ijin inisiatif terbuka ini. Situs buku [3] ini, yang masih dengan disain kontemporer, memuat sambungan-sambungan semua bloger yang berpartisipasi.
Serrano, yang juga mengarahkan proyek buku terbuka lainnya berjudul Libros Minimos [es] [4], menerima tawaran kolaborasi dari penulis kenamaan lainnya seperti Javier Payeras El Intruso [es] [5] dan Denise P.P. La Maleta [es] [6]. Kebanyakan para bloger memasukkan fotografi atau ilustrasi yang mereka rasa sesuai dengan teks di dalam situs mereka.
Potongan lain dari buku bisa ditemukan di blog-blog seperti Notas Poco Rigurosas [es], yang mempersembahkan puisi berjudul “Pusat Amerika adalah jalanan aspal panjang” [7], while Fe de Rata [es] membagi dengan para pembacanya “Marta Julia adalah Nama ular Derik di taman [8]” dan dilengkapi dengan gambar buatan. Blog Noticias para Dios [es] mempersembahkan puisi tentang taksi [9] dan menggunakan ilustrasi seorang wanita tengah tertidur di mobil. Diario Paranoico [es] menawarkan wadahnya untuk menerbitkan “Tidak, Hidup bukan seperti ini [10]” menambahkan musik dalam bentuk video Sui Generis.
Foto dari domain publik
Para bloger Guatemala, yang berpartisipasi dalam proyek termasuk Utopía del Pensamiento [es] [11], El Pepian [es] [12], Brevediario [es] [13], CinesobreTodo [14], Matilisguate [es] [15], Dunia Lissy yang Magis dan Ingin Tahu [es] [16], La Filistea [es] [17] dan AcheAche [es] [18].